本日、イギリスからの若い女性旅行者をお迎えしました。

初めて近くで鼻にピアスをしている方にお会いでき、新鮮な驚きでした。

彼女はこれから1週間、日本を楽しむ予定だそうです。

当店は午後8時に営業終了いたしますので、それまでにお立ち寄りいただければ、お預かりした手荷物をお返しできます。

安全・安心・便利な手荷物預かりサービスで、皆様の旅行が一層充実したものになりますように。

Today we welcomed a young female traveler from the UK.

It was a refreshing surprise to meet someone with a nose piercing up close for the first time.

She plans to enjoy Japan for the next week.

Our store closes at 8pm, so if you stop by before then we can return your luggage to you.

We hope that our safe, secure and convenient luggage storage service will make your trip even more fulfilling.