本日はイタリアからのお客様をお迎えしました！

彼らは日本に10日間滞在されるそう。

昨夜日本に到着されたばかりとのことで、今晩は京都へ向かう予定だそうです。

美しい古都を存分に楽しんでいただければと思います。

旅行中のお荷物は、当店にぜひお預けくださいませ。

お客様の大切な手荷物を安全かつ安心にお預かりいたしますので、観光に専念していただけます。

次は東京での大冒険ですね！

どうぞ素晴らしい日本の旅をお楽しみください。

Today we welcomed guests from Italy!

They will be staying in Japan for 10 days.

They just arrived in Japan last night and plan to head to Kyoto tonight.

We hope they will enjoy the beautiful ancient city to the fullest.

Please feel free to leave your luggage with us during your trip.

We will look after your precious luggage safely and securely, so you can focus on sightseeing.

Next up is their big adventure in Tokyo!

We hope you enjoy your wonderful trip to Japan.